Почему дни недели называются именно так, а не иначе?
То тех пор, пока люди не начали
строить города, отсутствие
недели было незаметно. Вполне
было достаточно, что век делился
на годы, годы на месяцы, а
месяцы на дни.
Нехватка еще одной периодичности
стала ощущаться со
строительством городов, которые
не могли существовать без
базарного дня –дня для торговли.
Так появился день неделанья
(отсюда и название недели),
когда все устраивали встречи,
ходили на базар и устраивали
религиозные церемонии. Позже это
стало самым важным в
существовании, названии и
месторасположении главного дня
недели.
Происхождению семидневной недели
мы обязаны Византии, откуда эта
новая периодичность
распространилась по Европе.
До X века на Руси была седмица.
После появления христианства
началось другое летоисчисление,
принятое у римлян, то есть
юлианский календарь. Изменились
названия месяцев, но в седмице
мало что поменялось.
В Египте дни недели назвали по
Солнцу, Луне и пяти планетам.
Эти названия перенял Рим, и они
сохранились во французском,
итальянском, английском и многих
других языках.
Покровительницей понедельника
была Луна. Отсюда ее название в
некоторых языках. У славян это
он назывался понедельником,
поскольку шел за выходным днем –
неделей.
Во многих языках название
второго дня недели несет
воинственный характер, потому
что покровительствует ему
планета Марс, названная так в
честь бога Войны. Славянский
вариант мирный и простой.
Вторник – второй день недели.
Среда напоминает нам о том, что
раньше неделя начиналась с
воскресенья, или с недели. Среда
тогда была серединой недели. Во
многих других языках покровитель
этого дня – Меркурий.
Четверг и пятница в русском
языке также имеет числовую
расшифровку – четвертый и пятый
день. В других языках эти дни
относятся к Юпитеру и Венере.
На иврите слово «Шаббат»
означает «покой, отдых». Отсюда
идет название субботы на
русском, персидском, грузинском,
французском и арабском языках.
Днем Солнца называют воскресенье
в латинском, немецком и
английских языках. Во
французском, итальянском,
испанском и русском он несет
христианские мотивы. На
болгарском, украинском и чешском
языках сохранилось древнее
название этого дня – неделя.
http://po4emu.ru